La fortaleza del rebozo, Xtipp Baiy, es un libro creación colectiva de niñas, niños y abuelas del municipio indígena de Teotitlán del Valle, Oaxaca.
Agencia Excélsior
La fortaleza del rebozo, Xtipp Baiy, es un libro creación colectiva de niñas, niños y abuelas del municipio indígena de Teotitlán del Valle, Oaxaca, con la guía de Aurora Bazán, maestra artesana de textiles.
Bazán López reunió en esta obra los saberes comunitarios compartidos por adultas mayores acerca de lo importante que es el rebozo (baiy, en zapoteco), a lo largo de la vida de las habitantes de la esta localidad.
Durante años reuní los testimonios de las abuelitas de Teotitlán respecto a este trozo de tela, que casi, tiene alma”, comentó.
Fue a partir de la observación y experiencia propia –Aurora es tejedora que continúa con el legado ancestral del telar de pedal— que valoró el rebozo más allá de una prenda utilitaria.
* TÍTULO: La fortaleza del rebozo, Xtipp Baiy
* AUTORA: Aurora Bazán et. al.
* EDITORIAL: Alma Zapoteca, México, 2021, 75 pp.
El Baiy es nuestra ayuda, es el que nos cubre del sol y del viento; nos ayuda a criar a nuestros hijos, sirve para arrullarlos y los bebés se calman cuando están en él”.
Bazán comentó que durante la confección del libro consideró importante involucrar a las infancias de la comunidad, pues en pandemia cambió la interacción de niños, niñas y adolescentes, a redes sociales.
Aunque vivimos en una comunidad indígena bilingüe, donde la entrada fue cerrada a externos, madres y padres permitieron a sus hijos el uso de plataformas y los chicos dejaron de jugar”.
